Former design director of nytimes.com thinks traditional end-to-end print publishing model is unsupportable within mobile apps.