A survey of the most popular powersports trade events, distributors, and online retailers showed a surprising failure to engage the social media marketplace.